Der Game Boy in der retro Gamer 3/2015

(pwc) Auch in der aktuellen Ausgabe der retro Gamer (3/2015) ist der klassische Game Boy wieder an mehreren Stellen vertreten: Im Beitrag „Lost in Translation“ geht es um die Lokalisierung von Videospielen – auch über die bloße Übersetzung von Texten hinaus. Dass oftmals ebenfalls inhaltliche Anpassungen vorgenommen werden (mussten), zeigt sich am Beispiel von Kid Dracula. Dort begegnet uns in der japanischen Version der erste Endboss in … Der Game Boy in der retro Gamer 3/2015 weiterlesen